Your insolence is noted, and we hope all of Europe joins Japan in protesting your disrespect of us and your willingness to sell your honor so cheaply .

The night approaches,
darkness on Mt. Ogura
where the deer cry out
and in their voices calling
is it autumn on the wane?